University advertising followed by social media hate at a student "kill yourself".